In weiten Teilen des Burgenlands wird ein eigener Dialekt gesprochen – das Hianzisch. Spezifisch dafür ist zum einen die Veränderung des bairischen ua-Lautes zu "ui". So wird die "Muada", also Mutter, im Dialekt der Burgenländer zur "Muida".

Aber ganz so einfach lässt sich der burgenländische Dialekt nicht über einen Kamm scheren, denn das Bundesland ist zweigeteilt: Der Norden hat viele sprachliche Einflüsse aus Wien und dem Umland, während sich der Süden dialektal am steirischen Nachbarn anlehnt. Können Sie trotzdem die Burgenland-Wörter entziffern?

Wie haben Sie im Quiz abgeschnitten? Welches burgenländische Dialektwort ist Ihr liebstes? (rec, 13.8.2018)