So weit kann man gar nicht von daheim weg sein, Österreicher sind überall. Ob auf Gran Canaria am Strand, in der mongolischen Steppe, am Dach des Empire State Building oder am Gipfel des Kilimandscharo – es gibt quasi kein Entkommen, an den unerwartetsten Orten der Welt vernimmt man Gesprächsfetzen im vertrauten heimischen Dialekt. Freut man sich dann, bekommt man gar Heimweh, oder versucht man seine Landsleute auszublenden?
Max Frisch formuliert dazu in seinem Buch "Fragebogen" folgende Frage:
Jeden Montag stellen wir Ihnen eine Frage, die Sie im Forum diskutieren können. Welchen Zugang Sie bei der Beantwortung wählen – pragmatisch, theoretisch, emotional oder persönlich –, bleibt Ihnen überlassen. Wie würden Sie diese Montagsfrage beantworten? (aan, 16.7.2018)